Jeg udfører kvalitetsoversættelse til og fra grønlandsk af rapporter, politiske dokumenter, pressemeddelelser og meget mere.
Følgende blev skrevet om mit arbejde i forbindelse med anmeldelsen af bogen “Is i maven” af Marie Louise Malmstrøm:
“Efter sigende skulle Paornánguaq Helene Kleists
grønlandske oversættelse også
prikke til den grønlandske læsers sanser.”
fagbladet sygeplejersken